نشرت شبكة CGTN مقالًا يسلط الضوء على التبادلات الثقافية الغنية والمتنوعة بين الصين وألمانيا. يستعرض المقال كيف تُسهم التبادلات الثقافية في تقريب وجهات النظر بين شعبي البلدين وتعزيز التفاهم المتبادل والصداقة بينهما.
بكين, Nov. 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) —
التقت Peng Liyuan، زوجة الرئيس الصيني Xi Jinping، بـ Elke Budenbender، زوجة الرئيس الألماني Frank-Walter Steinmeier، في حفل شاي أقيم في بكين يوم الجمعة، بالتزامن مع زيارة الرئيس الألماني الرسمية إلى الصين في الفترة من 27 إلى 31 أكتوبر/تشرين الأول.
وفي معرض استعادتها لذكريات رحلتها إلى ألمانيا رفقة الرئيس Xi في عام 2017، تحدثت Peng بحرارة عن أواصر الصداقة بين البلدين، مشيدةً بالتزام Budenbender طويل الأمد في حماية حقوق النساء والأطفال ومصالحهم.
شاهدت السيدتان فيلمًا قصيرًا يسلّط الضوء على التبادلات الثقافية والروابط الشعبية الحيوي بين البلدين.
صرحت Peng بأن البلدين تمتعان بتعاون غني ومتنوع في مجالات تشمل التعليم والثقافة، معربةً عن أملها في أن يحافظ الشعبان الصيني والألماني على استمرارية التبادلات المتكررة، وتعميق التفاهم المتبادل، وتوطيد أواصر الصداقة بشكل أوثق.
من جانبها، أعربت Budenbender عن شكرها لـ Peng على كرم ضيافتها وحفاوة استقبالها، وأشادت بإسهاماتها في دعم التبادلات الثقافية والتواصل بين شعبي البلدين. كما أكدت استعدادها التام للإسهام في تعزيز التعاون في المجالات ذات الصلة وتعميق الصداقة بين الشعبين.
التبادلات الثقافية بين الصين وألمانيا
لقد تطوّرت التبادلات الثقافية بين الصين وألمانيا لتشكّل نسيجًا غنيًا ومترابطًا، تتداخل خيوطه عبر اللغة والمهرجانات والفنون والسياحة والتعليم وغيرها.
ينظم معهد Leibniz Confucius Institute في هانوفر مخيمات صيفية وبرامج شراكة للتبادل اللغوي عن بُعد ومسابقات خطابية، ما استقطب أعدادًا متزايدة من الطلاب الألمان إلى الصين. وفي السياق ذاته، اصطحبت فرقة Burg Chinese Chorus، ومقرها مدينة بون، 80 طالبًا ومعلمًا إلى مقاطعة يونان، حيث غنّوا حول نار المخيم خلال مهرجان Yi Torch Festival، وتعلموا أكثر من 60 أغنية صينية وتعرّفوا على الثقافة المحلية عن قرب.
تسهم المهرجانات والفنون في تحويل تعلّم اللغة إلى تجربة مجتمعية مشتركة. فقد احتضن مبنى بلدية برلين حفل “Happy Chinese New Year” للعام الثاني عشر على التوالي، بحضور 300 ضيف شاهدوا عروضًا للرقص والموسيقى الشعبية وفنون القتال. كما نقل معرض المعبد المُقام ضمن مهرجان الربيع في فرانكفورت رقصة Yingge من منطقة تشاوشان وطبول الخصر من منطقة أنساي إلى الشوارع الألمانية. وفي مدينة دويسبورغ، جمع مهرجان الصين بين الحفلات الموسيقية وعروض الأفلام ورياضة تاي تشي والموسيقى الإلكترونية البوب، بينما جمع معرض في تشنغدو فنانين ألمان وصينيين في إطار واحد لاستكشاف التقنية والإدراك.
وبالتوازي مع ذلك، يجري تعزيز الروابط السياحية بين البلدين. فقد استقطبت الجولة الترويجية للسياحة الثقافية لمقاطعة غانسو في برلين أكثر من 40 ممثلًا لقطاع السفر الألماني، فيما نظّم أحد وكلاء السفر الألمان بالفعل قافلة ضمّت 38 عربة تخييم من تركيا إلى الصين. كما أسهمت سياسة إعفاء المواطنين الألمان من تأشيرة الدخول إلى الصين، الممتدة حتى عام 2026، في تيسير السفر المتبادل بين البلدين بشكل ملحوظ.
لم يَعُد التبادل الثقافي يقتصر على سلسلة من الفعاليات المنفصلة، بل أصبح منظومة متكاملة ومترابطة تشمل الجوانب المؤسسية والإبداعية والحياة اليومية، ما يضفي معنى ملموسًا على مصطلح “غني ومتنوع”.
لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الرابط التالي:
https://news.cgtn.com/news/2026-10-31/Tea-tunes-and-ties-China-Germany-cultural-exchanges-flourish-1RFI4qyVmwg/p.html
البريد الإلكتروني:
CGTN Digital
cgtn@cgtn.com
GlobeNewswire Distribution ID 9867625